Som ni har blivit, eller snart kommer att bli, informerade om från Bibliotekstjänst, kommer man att, med början från 9 juni i år, förse sina katalogposter med några nya fält för att förbättra information och sökbarhet. Det gäller fält 945 för ”Föredragen titel” på framför allt filmer på DVD och fält 939 ”Formattyp”
Dessa förändringar hanteras fullt ut av LIBRA.SE i och med version 6.6. För er innebär denna förändring följande:
* Bibliotek som uppgraderats till version 6.6 behöver inte vidta några åtgärder.
* Bibliotek som inte är uppgraderade 2011-06-09 och som får poster från BURK, måste senast då ha lagt in att följande fält ska filtreras bort vid import av poster:
(Detta sker i Gemensamma register – Katalogimport och för BTJ Sverige)
939 $a
939 $b
939 $c
945 $a
945 $p
* Bibliotek som uppgraderar efter 2011-06-09 och har lagt in filter enligt ovan, måste ta bort filtreringen av fälten omedelbart efter uppgraderingen till version 6.6 för att kunna ta emot de nya fälten.
Innehållet i fält 945 blir sökbart som titel och med kvalifikator /ti och innehållet i fält 939 blir sökbart med den nya kvalifikatorn /me.
Detta gäller bibliotek som har sin bibliografiska försörjning från BURK, men det finns ingenting som hindrar att man i andra poster lägger in motsvarande information. Tänk bara på att vara helt konsekventa när det gäller vilka beteckningar som används i fält 939 och vi rekommenderar att avvakta med detta till beteckningarna har definierats.